Capita a tutti di inviare qualcuno per svolgere una commissione (comprare un oggetto, fare la spesa...) e rendersi conto che questo nostro "delegato" ha sottratto qualcosina dai soldi che gli abbiamo dato per svolgere il compito.
Inviamo la vicina a comprarci il pane e magari arrotonda il prezzo per sottrarci qualche centesimo ad esempio!
Qual è l'origine di questa frase idiomatica?
L'agresto era un condimento fatto con l'uva poco matura. I contadini, però, aggiungevano anche l'uva "buona" che doveva essere data al padrone.
Si diceva fare l'agresto per indicare questa piccola furbizia, questo piccolo "furto". Poi con il tempo "fare l'agresto" è diventato "fare la cresta".
Nessun commento:
Posta un commento